特朗普的胜利和失落的华盛顿
JASON HOROWITZ 2016年11月15日
奥巴马入主白宫复兴了华盛顿，带来年轻、活力与多元化；特朗普当选则可能打断这样的上升势头。人们担心首都将在文化到社会的各方面遭受重创。但也有人看到了新机遇。
继续阅读
反“全球主义”的特朗普，到底反对的是什么
LIAM STACK 2016年11月15日
特朗普用这个词描述一个被操纵的、服务于阴谋政治小团体而非民众的系统。但学者称，它是极右翼建立在种族主义、仇外和反犹太主义基础上的阴谋世界观。
继续阅读
普京特朗普通电话，同意改善双边关系
NEIL MacFARQUHAR 2016年11月15日
据克里姆林宫声明，二人认为目前两国双边关系欠佳，赞同开展建设性合作。普京为最早祝贺特朗普的领导人之一，此前二人未曾谋面，竞选期间有指控称俄罗斯黑客暗助特朗普。
继续阅读
简讯：特朗普与普京通话；美国仇恨犯罪激增
MICHAEL D. SHEAR, ALAN RAPPEPORT, ERIC LICHTBLAU, MAGGIE HABERMAN 2016年11月15日
特朗普与普京进行了他们之间的首次对话，普京说希望相互尊重，互不干涉内政。另据FBI报道，美国去年反穆斯林袭击增多。选举日后，各地出现种族仇恨暴力活动。
继续阅读
特朗普阴影之下，奥巴马开启任内最后一次出访
GARDINER HARRIS 2016年11月15日
无论北约、TPP还是巴黎气候协定，奥巴马的政治遗产都可能被特朗普逐一抛弃。民粹主义和右翼大行其道之际，奥巴马对各国领袖最后的呼吁会否无功而返？
继续阅读
特朗普当选总统，Facebook起了什么作用
MIKE ISAAC 2016年11月14日
Facebook上曾出现关于竞选的虚假新闻，一些种族主义言论疯狂传播，“过滤泡沫”效应让用户只能接触到和自己相近的思想。作为一家媒体公司，Facebook在反思。
继续阅读
特朗普释放与“体制”和解的信号
MICHAEL D. SHEAR, ALAN RAPPEPORT, MAGGIE HABERMAN 2016年11月14日
特朗普选择的白宫幕僚长是共和党全国委员会主席，和众议院议长保罗·瑞安交谊非浅。特朗普的保守支持者本来希望他挑战华盛顿体制，而不是如此合作。
继续阅读
全球时报读者眼中的特朗普时代
《纽约时报》 2016年11月14日
很多读者关注新政府将如何影响贸易及他们国家的经济前景。还有很多人讨论了安全问题。一些有色人种和女性提到，特朗普令人激愤的言论可能在世界各地导致更多仇恨犯罪。
继续阅读
美国民主怪现象：为何不能一人一票选总统？
JONATHAN MAHLER, STEVE EDER 2016年11月11日
克林顿是第二位赢得普选多数票，却输掉总统大选的民主党候选人。这种怪现象是选举团制度造成的。这个历史遗留问题有违民主原则，为什么还不废除？
继续阅读
奥巴马会见特朗普，商讨权力交接
JULIE HIRSCHFELD DAVIS 2016年11月11日
两人在白宫进行了约90分钟的会议，特朗普称这是“巨大的荣誉”。与此同时，双方的交接工作也将展开，包括奥巴马曾表示不放心交给特朗普的核武密码。
继续阅读
特朗普的白宫之路：地产大亨变身草民代言人
ALEXANDER BURNS 2016年11月10日
自始至终，特朗普被政治精英嘲笑，但他抓住了一个被他们忽略的致胜联盟：心怀不满的蓝领白人。他以草民代表的面目出现，终于登上权力的高峰。
继续阅读
特朗普时代的世界可能更加动荡
MAX FISHER 2016年11月10日
如果美国不再主导国际关系，现有的国际均势可能将终结。失去美国保护的国家将谋求自卫。中国在亚太的影响力将加强，俄罗斯将进一步影响东欧地缘政治。
继续阅读
即使逃离美国，也摆脱不了特朗普
JONAH ENGEL BROMWICH 2016年11月10日
特朗普当选总统之后，众多美国人考虑移民加拿大，以至于加拿大移民局网站崩溃。但美国的影响是世界性的，无论你在哪个国家，都能感受得到。
继续阅读
选民的抉择暴露一个分化隔绝的美国
JEREMY W. PETERS, MEGAN THEE-BRENAN, DALIA SUSSMAN 2016年11月9日
虽然选举结果令人意外，但出口民调仍然暴露出美国人对国家未来的悲观、对领导人的选择缺乏信心，种族、阶级、教育和性别等鸿沟愈发深化，人们进一步相互隔绝。
继续阅读
特朗普当选，震动世界
纽约时报中文网 2016年11月9日
特朗普一扫选前民调中的颓势，凭借在关键摇摆州的胜利击败克林顿，当选美国第45任总统。各国努力消化这个惊人的消息。习近平和普京致电祝贺。日韩紧张。
继续阅读
美大选选情牵动世界经济，亚洲股市大跌
NEIL GOUGH, LANDON THOMAS Jr. 2016年11月9日
随着特朗普在一些关键州斩获颇丰，投资者迅速做出反应，东京、香港等主要市场应声下跌。近期特朗普获胜几率上升之际，市场也随之愈发暗淡，投资者纷纷撤资抛售。
继续阅读
直播美国大选计票结果：特朗普宣布胜选
《纽约时报》 2016年11月9日
选民对两位候选人的诚信均表示怀疑，国人的情绪也比四年前更悲观灰暗。双方的得票一度非常接近，但特朗普在摇摆州获胜，拿下宾州后距白宫仅一步之遥。
继续阅读
提前投票的美国人如何影响大选
JEREMY W. PETERS 2016年11月9日
今天投票日结束时，预计所有选票中的三分之一多都会是提前投出的，刷新了美国大选史上提前投票人数的纪录。提前投票影响着竞选策略，也给选情增加变数。
继续阅读
决胜时刻将至，希拉里和特朗普的总结陈词
MICHAEL BARBARO 2016年11月8日
民调显示选情胶着；有迹象显示，提前投票的州，投票率很高。希拉里对自己主掌白宫的未来进行了美好乐观的总结；特朗普则继续攻击、嘲弄媒体和对手。
继续阅读
一场大选严重败坏了美国的形象
FARAH STOCKMAN, NICK CORASANITI 2016年11月7日
美国曾因诞生了一位黑人总统而受到赞扬。短短八年，一场选举就让美国声誉扫地。世界看到一个民主大国如何沦落至此，美国人的自信心也在动摇。
继续阅读
焦虑与混乱中，特朗普的最后冲刺
MAGGIE HABERMAN, ASHLEY PARKER, JEREMY W. PETERS, MICHAEL BARBARO 2016年11月7日
大选最后的日子里，特朗普的竞选状况出现诡异的分裂：一边是幕僚刻意呈现的平静与自信，一边是这位曾经夸夸其谈的候选人流露出来的困窘和脆弱。
继续阅读
选举日前再逆转，FBI宣布维持邮件门调查结论
ALAN RAPPEPORT 2016年11月7日
FBI局长向国会表示，他们对希拉里邮件门的调查结论没有改变，扫除了大选最后阶段笼罩后者的阴云。特朗普再次指责希拉里受到“暗箱操作的体制的保护”。
继续阅读
Crisis of Whiteness | 白人的“白”
纽约时报中文网 2016年11月3日
英国脱欧、特朗普崛起，白人焦虑与今年西方政治动荡如影随形。“白”超乎对于肤色的简单定义，赋予了处于社会主导地位的白人制定社会标准，隐匿打压少数族裔的权利。
继续阅读
当希拉里和特朗普还是朋友（完）：最后的决裂
MAUREEN DOWD 2016年11月7日
特朗普的竞选作风不仅意味着与克林顿一家的决裂，也可能已经损害了他自身的品牌价值。近期在纽约的一个酒会上，特朗普的黯然退场使人联想到《公民凯恩》。
继续阅读
当希拉里和特朗普还是朋友（二）：生意一场
MAUREEN DOWD 2016年11月4日
通过高尔夫和大量捐款，特朗普得以与克林顿夫妇拉近关系。这段友谊对双方都是交易，他们抱着同样的想法，“都是为了钱，为了出人头地，两头下注，搞阴谋诡计。”
继续阅读
当希拉里和特朗普还是朋友（一）：纽约局外人
MAUREEN DOWD 2016年11月3日
10年前，希拉里受邀出席特朗普的第三次婚礼。彼时克林顿夫妇刚搬来纽约，“郊区来的”特朗普则削尖脑袋想挤进城里的权贵阶层。那是他们关系的黄金年代。
继续阅读
奥巴马力挺希拉里，批FBI邮件调查捕风捉影
GARDINER HARRIS, ADAM GOLDMAN 2016年11月3日
FBI对新近发现的一批克林顿助手电邮展开调查，奥巴马提出不点名的批评，说不能根据不完整的信息采取行动，传播暗示。他还说对克林顿有信心。
继续阅读
美国大选历史上的“十月拍案惊奇”
RICHARD PÉREZ-PEÑA 2016年11月1日
每逢大选进入关键期，总有针对某个候选人的大新闻爆出，且通常是在10月。史上很多“十月惊奇”事件并未扭转竞选局势。今年的“十月惊奇”不乏猛料。
继续阅读
FBI开始筛查希拉里助手电邮
MICHAEL S. SCHMIDT, MATT APUZZO, ADAM GOLDMAN 2016年11月1日
联邦调查局周一开始分析希拉里助理胡玛·阿贝丁的电子邮件，以确认它们是否含有机密信息。调查局称若有人试图向调查人员隐匿邮件，将为阿贝丁与希拉里惹祸上身。
继续阅读
希拉里也遇上“闺蜜门”：丑闻面前的忠诚考验
AMY CHOZICK, MARK LANDLER 2016年10月31日
阿贝丁是希拉里最亲密的幕僚，她与克林顿夫妇的生活密不可分。当她丈夫屡陷性丑闻、再次掀起邮件门波澜时，希拉里仍然选择保护她。但这真的不会影响她们之间的忠诚吗？
继续阅读
Election Anxiety | 大选焦虑症
黄少杰 2016年10月31日
调查显示，52%的美国人因为今年的大选而感到心理压力。焦虑在社会各阶层蔓延，甚至有人推出了专门的手机App，帮美国人平心静气地度过大选年。
继续阅读
特朗普究竟是如何避税18年的？
DAVID BARSTOW, MIKE McINTIRE, PATRICIA COHEN, SUSANNE CRAIG, RUSS BUETTNER 2016年11月1日
特朗普迫使财务支持者勾销数亿美元债务，且没有向国税局上报；同时申报了9.16亿美元的巨额亏损，以此成功避税。专家称此举滥用漏洞，合法性存疑。
继续阅读
希拉里助手电邮再次面临联邦调查
MATT APUZZO, MICHAEL S. SCHMIDT, ADAM GOLDMAN 2016年10月31日
调查人员获得搜查令，将对希拉里·克林顿的高级助手阿贝丁的电子邮件展开调查。政府希望在选举日之前尽量核查涉及克林顿的邮件内容，但工作量巨大。
继续阅读
特朗普夫人又“抄袭”了，这次的对象是希拉里
安德鲁·罗森塔尔 2016年10月20日
梅拉尼娅•特朗普曾因抄袭米歇尔•奥巴马的演讲词而备受争议。如今，她又机械地模仿了希拉里几十年前为克林顿的外遇辩护时采用的措辞。
继续阅读
总统辩论收官战：对决还会变得更“肮脏”吗？
JONATHAN MARTIN, ALEXANDER BURNS 2016年10月20日
特朗普不雅言论、性骚扰丑闻缠身，这些会成为本场辩论主题吗？维基解密不断公开希拉里邮件，她是否会调整定位？时报总结了最后一场辩论最值得关注的看点。
继续阅读
遭杂志作者指控性侵，特朗普：她没什么吸引力
LIAM STACK 2016年10月19日
《人物》杂志称有六人要求为其作者对特朗普提出的指控作证。特朗普此前否认了该指控，还称该作者是个骗子，没什么吸引力，“看看她的样子，我不觉得自己会那么做”。
继续阅读
奥巴马告诉特朗普：停止抱怨！
MARK LANDLER 2016年10月19日
奥巴马在公开讲话中呼吁特朗普停止质疑总统选举的公正性。他说，特朗普声称有人操纵选举毫无事实依据，而且候选人在投票还没开始时就质疑民主程序，史无前例。
继续阅读
硅谷的“觉醒”：现在他们开始介入政治了
DAVID STREITFELD 2016年10月18日
介入政治曾被认为与硅谷的价值观相冲突，但特朗普成为美国总统的可能性，让科技界开始重新考量对待政治的策略。不过，尽管硅谷在观念表达上日益自由，花钱还是相对谨慎。
继续阅读
特朗普会是压垮共和党的最后一根稻草吗
DECLAN WALSH 2016年10月17日
共和党内部已因特朗普而出现了严重的分裂。数名党领袖公开表示放弃对他的支持，但普通共和党人却坚定地站在特朗普一边。陷入混乱的共和党会走向瓦解吗？
继续阅读
为什么有那么多美国人支持特朗普？
DECLAN WALSH 2016年9月30日
特朗普在竞选中屹立不倒，让很多海外观察人士困惑不已。尽管骇人言论频出，但特朗普在其支持者眼中代表着变革，是反抗当权者的强大力量和某种美国纯正属性的结合体。
继续阅读
特朗普又爆惊人语：大选被人“操纵”了！
JONATHAN MARTIN, ALEXANDER BURNS 2016年10月17日
特朗普及其支持者再次发出美国现代竞选历史上闻所未闻的言论。他们说选举被人动了手脚，矛头直指克林顿和一些美国媒体。共和党领导表态相信选举合法公正。
继续阅读
如何阻止特朗普式的“更衣室谈话”
BENEDICT CAREY, JAN HOFFMAN 2016年10月14日
如果在特朗普大谈如何调戏女性时，布什转移了话题，结果会怎样？心理学显示，即便是温和的反驳，也可扭转局面，否则便是被动同谋。其实，你只要说一句：我不敢苟同。
继续阅读
“我是你们和世界末日之间的最后一道屏障”
MARK LEIBOVICH 2016年10月14日
克林顿带着打破一道障碍的雄心开始她的竞选征程；但因为特朗普这个对手，她却发现自己的角色竟是做一道墙，去抵御一个不可接受的灾难选项。
继续阅读
特朗普称非礼指控为“虚假诽谤”，威胁起诉时报
ALAN RAPPEPORT 2016年10月14日
特朗普竭力反击，称相关文章为谎言，试图稳定竞选态势；时报则拒绝撤回报道。米歇尔·奥巴马加入猛烈抨击特朗普的行列，称其对待女性的方式是软弱的表现。
继续阅读
两名女性讲述遭特朗普侵犯经历：他像章鱼一样
MEGAN TWOHEY, MICHAEL BARBARO 2016年10月13日
特朗普称自己从未做过被曝光录音中的行为，只是说说而已。但有两位女性公开了自己遭侵犯的经历，直指特朗普撒谎。“他就像章鱼一样，到处都是他的手”。
继续阅读
特朗普“更衣室谈话”唤起女性伤痛记忆
JONATHAN MAHLER 2016年10月12日
特朗普把自夸如何调戏女性的谈话内容轻描淡写的解释为“更衣室谈话”。但对于众多遭受过性侵的女性来说，那是一种对性暴力冷漠甚至津津乐道的“强奸文化”。
继续阅读
众议长宣布放弃特朗普，共和党内严重分裂
ALEXANDER BURNS, JONATHAN MARTIN 2016年10月11日
众议院议长瑞安宣布不再支持特朗普的候选资格，对共和党内仅存的团结表象构成严重冲击。党内强硬派激烈指责瑞安过早承认失败，同时呼吁不要放弃特朗普。
继续阅读
这一次，共和党终于无法容忍特朗普了
MICHAEL BARBARO, PATRICK HEALY 2016年10月10日
此前，无论特朗普发出怎样的惊人之语，共和党总会为他辩解。但这一次，当特朗普谈论调戏女性的视频流出后，共和党人终于显示了他们的底线，纷纷撤回对特朗普的支持。
继续阅读
曝光特朗普下流言论，NBC为何慢了一步
JOHN KOBLIN, MICHAEL M. GRYNBAUM 2016年10月10日
记录特朗普用下流语言谈论调戏女性心得的那段录像带属于NBC公司所有，却被《华盛顿邮报》首先曝光。内部人士说，出于对道德和法律后果的谨慎，NBC落于人后。
继续阅读
特朗普大谈调戏女性，牵连NBC主播遭停职
JOHN KOBLIN 2016年10月10日
其实，出现在那段下流谈话里的不只有特朗普的声音，还有NBC电视主播比利·布什。被曝光的录音中，可以听到布什和特朗普谈笑，还怂恿他说下去。
继续阅读
首辩出师不利后，特朗普扔掉自律再次发飙
ALEXANDER BURNS 2016年9月28日
特朗普一度努力克制，希望重塑自己在公众中的形象。首场总统辩论之后，他旧态复萌，不仅抱怨主持人不公平，还继续尖酸刻薄地攻击前环球小姐。
继续阅读
总统辩论会第二回合：让事实说话
纽约时报中文网 2016年10月10日
希拉里·克林顿和唐纳德·特朗普继续用各种丑闻和指控相互攻击。他们所说的话有多少禁得住事实检验？时报记者们在这里给出了他们的事实核查结论。
继续阅读
一场充斥着丑闻与敌意的总统辩论
PATRICK HEALY, JONATHAN MARTIN 2016年10月10日
这个晚上以惊人的、富有戏剧性的方式展开。丑闻缠身的特朗普为挽救选情，对克林顿夫妇对待女性的方式展开攻击。这是现代史上最为粗俗的一场总统辩论。
继续阅读
特朗普的道歉为何如此没诚意
MAGGIE HABERMAN 2016年10月9日
谈论女性的无礼言论被曝光后，特朗普发布道歉视频，但他所传达的真正信息，是另一种形式的轻蔑和倨傲。他还不顾参谋的反对，在道歉讲话中攻击克林顿。
继续阅读
不雅录音重创特朗普，多名共和党人促其让位
JONATHAN MARTIN, ALEXANDER BURNS, MAGGIE HABERMAN 2016年10月9日
在特朗普用粗俗的字眼谈论女性的视频曝光后，多名共和党人收回了对他的支持，一些人要求他退出竞选。共和党在离大选只剩一个月时陷入危机。
继续阅读
污言秽语：特朗普自曝调戏女性经历
PATRICK HEALY, ALAN RAPPEPORT 2016年10月8日
一份2005年的录音近期曝光。录音中，特朗普大谈自己如何调戏一名已婚女性。特朗普公开道歉，但表示自己和比尔·克林顿对女性的态度相比“差远了”。
继续阅读
为什么有那么多美国人支持特朗普？
DECLAN WALSH 2016年9月30日
特朗普在竞选中屹立不倒，让很多海外观察人士困惑不已。尽管骇人言论频出，但特朗普在其支持者眼中代表着变革，是反抗当权者的强大力量和某种美国纯正属性的结合体。
继续阅读
快速了解首场总统辩论亮点
纽约时报中文网 2016年9月27日
美国总统大选的首场辩论会在唇枪舌剑中落幕。辩论覆盖了经济、安全、种族、犯罪等议题。这是一场难分胜负的大选，民调显示两人的支持率极度接近。
继续阅读
独一无二的辩论：克林顿特朗普如何“互撕”
PATRICK HEALY, JONATHAN MARTIN 2016年9月27日
希拉里将特朗普描绘成一个没有资格担任总统的人。特朗普则不断就贸易和私人邮件服务器问题向希拉里发起攻击，常常打断对手，抢走她的话头，嘲弄她。
继续阅读
首场总统辩论：让事实说话
《纽约时报》 2016年9月27日
克林顿和特朗普在辩论会上关于经济、安全等议题发表言论。在这个极端情绪化的大选年，《纽约时报》记者对两位候选人的言论进行了事实核查。
继续阅读
被特朗普羞辱的环球小姐回忆20年来伤痛
MICHAEL BARBARO, MEGAN TWOHEY 2016年9月28日
特朗普因前环球小姐马查多发胖而称她为“猪猪小姐”、“吃饭机器”。马查多患上了进食障碍。在大选首辨中，希拉里以此为例攻击特朗普对女性的粗鲁态度。
继续阅读
为什么特朗普可以轻易发动贸易战
JUSTIN WOLFERS 2016年9月23日
按美国宪法，新的贸易协议需要国会批准，撤销现有的协议却并不需要。特朗普如果当选总统，他将可以不通过国会，提高对华关税，退出国际贸易协定。
继续阅读
特朗普为何始终屹立不倒？
DECLAN WALSH 2016年9月21日
特朗普出格言论、负面新闻不断，但这不仅没有葬送他的政治前程，无休止的挑衅行为反而为他带来更高的支持率。美国政治史上，几乎找不到如此角色。
继续阅读
特朗普的帝国（下）：“黄金眼”中的优雅生活
CHARLES V. BAGLI 2016年9月19日
丰厚的税收减免为特朗普省下了大笔开发成本，还降低了公寓的出售价，吸引大批买家。为了这种好处，他几度起诉市政府，逼其进一步让步。州法院如何裁决？
继续阅读
特朗普的帝国（上）：1美元租金在纽约拿地
CHARLES V. BAGLI 2016年9月18日
凭借家族与政府的过硬关系，特朗普拿到了大笔税收减免和政府补贴，在曼哈顿兴建起他自己的地产王国。其中一个君悦酒店项目已享受了3亿多美元的财政优惠。
继续阅读
众议院席位争夺战：特朗普拖了共和党的后腿
ALEXANDER BURNS, JONATHAN MARTIN 2016年8月29日
在传统的保守派选区，特朗普的不受欢迎可能危及共和党众议员的前程，这让民主党看到了机会，希望能借此削减对手在众议院的多数优势，甚至夺回控制权。
继续阅读
为什么希拉里喜欢和华尔街打交道？
AMY CHOZICK 2016年8月12日
虽然选择从事公职，但身为妻子和母亲的希拉里似乎一直渴望赚钱，努力维持家计。她的财务决策被指有违原则，与华尔街的密切关系也屡屡受到攻击和质疑。
继续阅读
巴菲特为希拉里站台，批特朗普无廉耻心
TRIP GABRIEL 2016年8月3日
巴菲特加入布隆伯格等亿万富翁的行列，抨击特朗普拒绝公布纳税申报，称其用“成功商人”的标签误导选民，还就贬低阵亡穆斯林士兵父母一事质问他“难道没有廉耻心吗”。
继续阅读
1.5万封希拉里电子邮件将被公开
MARK LANDLER, STEVEN LEE MYERS 2016年8月24日
电邮事件对希拉里·克林顿的威胁远未过去。根据法院要求，国务院将公开新一批由FBI获得的电子邮件。这批新邮件最早会在10月公之于众。
继续阅读
放弃“修墙”？特朗普软化立场拟提新移民方案
ALAN RAPPEPORT 2016年8月23日
特朗普在移民政策上的强硬态度出现缓和，表示希望提出一个“非常公正”的方案来处理无证件移民问题。分析认为此举是为了扭转落后的局面，争取温和选民。
继续阅读
深陷争议数周，特朗普竞选团队主席辞职
MAGGIE HABERMAN, JONATHAN MARTIN 2016年8月22日
马纳福特此前被指与乌克兰的亲俄罗斯政党有生意往来，使特朗普团队陷入被动。连续数周的民调数字下滑与失败的迹象激发了两人的矛盾，最终使特朗普下定决心将其罢免。
继续阅读
纽约爆炸后，希拉里特朗普开启“战斗模式”
ALEXANDER BURNS, AMY CHOZICK 2016年9月20日
特朗普要求对来自穆斯林世界的人建立档案，希拉里则强烈谴责他是“一个恐怖分子征兵员”。距选举还剩七周，展示如何应对恐怖主义或帮助他们争取摇摆选民。
继续阅读
海外捐赠困扰希拉里的总统竞选
AMY CHOZICK, STEVE EDER 2016年8月22日
克林顿一家设立的慈善基金会长期接收来自沙特、乌克兰等国数亿美元捐款。这种资金受赠关系引发利益冲突的担忧，成了希拉里·克林顿竞选总统的软肋。
继续阅读
希拉里若当选，谁来履行第一夫人职责？
MATT FLEGENHEIMER, PATRICK HEALY 2016年7月29日
如果希拉里当选总统，克林顿或许不会担起总统配偶的传统职责，于是帮忙打理生活和社交事物的责任，或将落在“第一女儿”切尔西的身上。但这也会引发性别差异的争议。
继续阅读
希拉里正式接受民主党总统提名
纽约时报中文网 2016年7月29日
她号召民众在美国“决定性时刻”做出选择，并承诺将不计种族与信仰，为全体国民挺身而出，让举国团结起来，应对伊斯兰恐怖分子、经济困境以及枪支暴力带来的混乱局面。
继续阅读
47年来，《纽约时报》见证的希拉里时刻
AMY CHOZICK 2016年7月29日
从律师、州长夫人，到成为极具影响力的第一夫人、参议员乃至国务卿，最后成为首位女性总统候选人，时报记录的这些瞬间见证了希拉里不平凡的政坛进阶史。
继续阅读
奥巴马希拉里同台造势，民主党全力阻击特朗普
JONATHAN MARTIN, PATRICK HEALY 2016年7月28日
民主党大会第三日，总统奥巴马发表演讲，强调希拉里将是出色的继承者。副总统拜登、纽约前市长布隆伯格等人也为希拉里站台，对特朗普发起猛烈抨击。
继续阅读
特朗普“邀请”俄罗斯窃取希拉里邮件
ASHLEY PARKER, DAVID E. SANGER 2016年7月28日
“俄罗斯，如果你们在听，我希望你们能找到那三万封消失的邮件。”特朗普的讲话被视为鼓励国外势力的间谍活动。他还拒绝明确呼吁普京不要干预美国的总统选举。
继续阅读
比尔·克林顿能当好“第一先生”吗？
PATRICK HEALY 2016年7月27日
如果希拉里当选总统，比尔·克林顿将成为史上首位“第一先生”，这对夫妇将迎来考验。他的经验对希拉里大有裨益，但他也可能抢走妻子的风头或给她惹麻烦。
继续阅读
希拉里，不愿站在政治聚光灯下的总统候选人
AMY CHOZICK 2016年7月27日
和真人秀明星一样的特朗普相反，希拉里总是回避盛大的宣传活动。民主党大会日程过半，她还没露面。熟悉她的人说，她喜欢低调做事，而不是自我推销。
继续阅读
民主党正式提名希拉里为总统候选人
ALAN RAPPEPORT, YAMICHE ALCINDOR, JONATHAN MARTIN 2016年7月27日
尽管民主党全国大会在引发抗议和争议的愤怒情绪中开幕，但代表们周二还是展现了团结，正式提名希拉里·克林顿为总统候选人。桑德斯重申对希拉里的支持。
继续阅读
第1天：民主党大会成了米歇尔·奥巴马的舞台
ALEXANDER BURNS 2016年7月27日
米歇尔·奥巴马以她激情洋溢、充满乐观的演讲，成为民主党大会第一天最耀眼的明星；希拉里获得桑德斯的拥抱；民主党暂未大张旗鼓痛骂特朗普。
继续阅读
米歇尔·奥巴马的裙子，看似简单却意涵丰富
VANESSA FRIEDMAN 2016年7月27日
民主党全国大会上，第一夫人的着装选择再次被证明是别具深心的。出自克里斯蒂安·西里亚诺之手的简洁蓝裙子传达出设计师的包容精神，而这正是民主党所需要的。
继续阅读
民主党全国大会开幕日3大看点
MICHAEL D. SHEAR 2016年7月26日
最新的邮件泄露事件暴露了民主党内部的裂痕；桑德斯还有最后一次机会面向全国宣扬他的政治主张；米歇尔·奥巴马亮相，开启从奥巴马到克林顿的过渡。
继续阅读
民主党的团结危机：桑德斯为希拉里拉票遭嘘
ALAN RAPPEPORT, YAMICHE ALCINDOR, COLIN MOYNIHAN 2016年7月26日
民主党大会在内忧外患中开幕：特朗普支持率大幅反弹，泄密邮件揭露党内黑幕。虽然桑德斯强调击败特朗普的重要性，但支持者仍然对他为希拉里拉票不满。
继续阅读
伯尼·桑德斯：流行文化的闪亮新星
MATT FLEGENHEIMER 2016年7月26日
参议员伯尼·桑德斯在政治以外的领域同样引人注目。父母们给宝宝戴上桑德斯标志性的黑框眼镜；桑德斯假发在舞会上出现。桑德斯成了流行文化中一颗冉冉升起的新星。
继续阅读
泄露邮件显示桑德斯被“黑”，民主党高层辞职
JONATHAN MARTIN, ALAN RAPPEPORT 2016年7月25日
民主党在不和谐的气氛中迎来提名大会。大批被泄露的邮件显示该党内部曾密谋破坏桑德斯的选举，如散布他信仰无神论等。民主党全国委员会主席舒尔茨辞职。
继续阅读
写给国际读者的共和党代表大会指南
DECLAN WALSH 2016年7月19日
美国共和党全国代表大会在克利夫兰启幕。在四天的政治秀里，党内政要和各界名流将轮番登场讲话，最终确定共和党的总统候选人。点击这里快速了解会场内外情况。
继续阅读
特朗普选定竞选搭档
纽约时报中文网 2016年7月15日
特朗普获得了一个熟悉华盛顿政治的搭档。印第安纳州州长迈克·彭斯是一个从政经验丰富的保守主义者，给共和党的大选阵容注入了特朗普所缺乏的政府经验。
继续阅读
桑德斯支持希拉里，民主党团结迎战特朗普
AMY CHOZICK, PATRICK HEALY, YAMICHE ALCINDOR 2016年7月13日
尽管对失利颇感失望，桑德斯仍选择为希拉里背书，在击败特朗普的共同目标下，民主党达成团结一致。为吸引桑德斯的支持者，希拉里承诺采纳其部分政治主张。
继续阅读
大法官金斯伯格称后悔批评特朗普
MICHAEL D. SHEAR 2016年7月15日
最高法院大法官罕见地公开承认过失，金斯伯格发表声明，称自己批评特朗普为“骗子”的言论有欠考虑，并表示法官应避免卷入政治竞选。此前她的言论受到各方批评。
继续阅读
巾帼英雄还是反华悍妇？中国人眼中的希拉里
狄雨霏 2016年7月11日
希拉里·克林顿在自由与人权问题上直言不讳地批评中国，男性政策制定者多数对她没有好感。在女权主义者和自由主义者眼中，她是一个值得钦佩的女性政治家。
继续阅读
希拉里物色副总统人选：像结一场不能离的婚
AMY CHOZICK, THOMAS KAPLAN 2016年6月20日
随着克林顿开始考虑副总统人选，一些民主党人进入面试状态。克林顿需要考虑的因素包括能力、在政策上的意见一致性，以及地理因素。不过更难把握的是双方的默契。
继续阅读
关于对华贸易，特朗普和希拉里争着放狠话
KEITH BRADSHER 2016年6月30日
受经济民粹主义的推动和地缘政治压力，美国两党的总统候选人都威胁对中国实施更严厉的贸易政策。分析人士猜测，新任美国总统可能真会兑现其中一些承诺。
继续阅读
班加西事件国会调查：希拉里无过错
DAVID M. HERSZENHORN 2016年6月29日
历时两年多、耗资数百万的众议院班加西事件调查结束，并未发现新的证据显示希拉里·克林顿有过失或违法行为。批评者称这项调查是党派斗争。
继续阅读
特朗普向希拉里“开炮”：世界级骗子
MAGGIE HABERMAN 2016年6月23日
特朗普抨击希拉里腐败、不会创造就业机会、关心自己更甚于美国民众，两人的选战愈演愈烈。此前，因为对法官进行种族攻击和奥兰多枪案后的自我吹嘘，特朗普选情堪忧。
继续阅读
枪案之后，特朗普再次发飙攻击穆斯林
JONATHAN MARTIN, ALEXANDER BURNS 2016年6月15日
特朗普发表奥兰多枪击案过后的首次讲话，称应该针对穆斯林采取一系列打压措施，禁止穆斯林移民。共和党人希望特朗普言行有所收敛，他们的希望落空了。
继续阅读
奥巴马怒斥特朗普言论，指其兜售“危险”心态
JULIE HIRSCHFELD DAVIS, MATT FLEGENHEIMER 2016年6月15日
奥巴马发表了迄今对特朗普最直白的批评，称其兜售“危险”心态，令人想起美国历史上最黑暗的时期。他重申反对把所有穆斯林归为一类，并再次呼吁控枪。
继续阅读
在丑闻与挫折中，希拉里重新定义美国政治
AMY CHOZICK 2016年6月8日
相比于特朗普不加控制的冲动和桑德斯毫不掩饰的理想主义，希拉里谨慎坚毅。她曾说自己不是“天生的从政者”。她锁定民主党总统提名，重塑了美国政坛。
继续阅读